De donde venimos FAMILIA

 Hola:

Aquí voy a hacer el árbol genealógico:

Germán Palacios Garrido

Padre: Ángel Palacios                          hijo de Antonio Palacios y María Martínez

Madre: Benita Garrido Calvo               hija de Miguel Garrido  y Juliana Calvo 

 

4 hijos varones   1  Germán Palacios    mi papá

                           1  vivía en la Plata en 1.951 y tenía una hija Benita Palacios

                           1  Jesús     vivía en Calahorra 2 hijos 1 varón Jesús y 1 mujer

                           1                vivá en Calahorra en 1.999

     De papá recogí algunas anécdotas cuando fuí a Calahorra 1.993 y 1.999

     La familia vivió en Villaroya hasta que se vinieron a Calahorra.

     Papá se puso de novio en Villaroya y estaba a punto de casarse, Le habian ya regalado un carnero, pero no se si decir por qué.........., dejó a la novia y el carnero atado en su cerco y se vino a Argentina, donde su hermano vivía en La Plata.

     Mi primo Jesús me dijo cuando se refirió a ella  "no sé como sería tu madre, pero esta era muy, muy malita"

     Miguel Ángel cuando fué a Calahorra en 1.986 buscó en la guía de teléfonos y contactó con Jesús. De esa familia no teníamos noticias y habíamos perdido el rastro desde 1.951, cuando fuimos con mi mamá y Rosina. 

     En 1.993 me acompañó Elena, la hermana de Ricardo, mi cuñada, Jesús nos atendió y cuidó de nosotras, en ese momento había pedido la partida de nacimiento de papá para iniciar los trámites de recuperación de ciudadanía española, estaba en Vigo en casa de Matilde y en esos días me había enterado del cambio de testamento que había hecho, desheredándonos a Miguel Angel y a mí. Sentí que había estafado a mamá  cuando supo Miguel Ángel pensó lo mismo. Muy, muy dolorida y sin querer dar la información a Bs. As. por teléfono. Justo allí llamó Jesús.

     Jesús nos invitó a su casa, tomamos el tren a Logroño y allí nos fueron a buscar él con su mujer. En ese momento quedaba algo de las murallas en Calahorra, que luego fueron destruídas. Preguntaba que nos podía traer, que nos gustaba, como le dije que jamón, apareció con medio kilo de jamón de bellota cortado con dedicación y envuelto con esmero.  Casi me muero.

     Me presentó con orgullo y alegría a cuanta persona había en la ciudad.  Nos llevó a pasear a Villaroya, donde conocí a otro primo. 

     Había firmado el acta de nacimiento de papá, el juez de Paz, era según me dijo Jesús "el menos burro del pueblo"

Fué genial. Íbamos por la carretera cuando dijo: "Prima tú sí que tienes suerte" aquel que va allí en el medio del campo con su perro y su manada de ovejas es Ángel. E hizo que nos mostrara su comida y los arreos. Una experiencia inolvidable. Luego nos invitó a su casa.

     Jesús me adelantó que íbamos a ver una cocina como la que tenía mi abuela. Ángel antes de entrar le dijo que había hecho cambios. Nos topamos con una cocina super, super moderna totalmente funcional. Luego nos llevaron a las habitaciones que sí eran antiguas.  En una de ellas mi prima, su hermana tenía los santitos de madera tallada y policromada que según dijo trajo cuando levantaron la iglesia del pueblo. Jesús se los pidió, ella le contestó que no se los podía dar porque les rezaba todas las noches.     

     Al salir le pidió a Angel "esa llavota grande con la que abrías tu casa", se ve que tenía preparada la respuesta "la tiré por allí porque como no la necesitaba y no valía nada". Jesús se puso a buscar. Claro, podían ser piezas para su colección.

Cuando dije que dónde estaba la casa de mis abuelos, mucha vacilación de Ángel. Nos llevó a una casa nueva. Nos dimos cuenta que había vendido el terreno. Estaba de moda comprar y construir para fines de semana en los pueblos abandonados por los lugareños.  Supusimos que era lo que había pasado.

     Nos llevaron al campo, a su granja. Increíble que cada vaca estaba en un corral separado, a la mañana le abrían para que saliera allí mismo a la parte sin techo a comer hierba y el pienso que le daban. Por la tarde las entraban. Nada que ver con nuestras pampas.

En un extenso espacio cubierto había una cantidad enorme de las cosas más diversas que coleccionaba, motos, piezas de herramientas, santos........

     Lo primero que hicieron fué cambiarse de pies a cabeza, con ropa que allí tenían. Tomaron las herramientas y se fueron a sus tareas. A nosotras citadinas no nos alcanzaban los ojos. cuidaban a los animales en una forma impensada. Había tenido oportunidad de ver gallinas en estado natural, pero no con ese cuidado. Tomaban los huevos y con extrema delicadeza los colocaban sobre papeles en una cesta. Luego a darle de comer a los corderos y vacas.  Al terminar se lavaron cuidadosamente y se vistieron con la ropa que habían traído. En coche la granja distaba de su casa 10/15 minutos.

     Insoportable Elena, recorría Galicia con mar, montañas y árboles verde furioso y decía igual a Córdoba. Lo mismo en la Rioja. Me molesta que se compare una tierra con otra, todas son diferentes lo mejor es apreciar lo que se ve y disfrutar. Bueno esta es una percepción personal.

     Volví en 1.999 con Ema, ya Jesús habia fallecido, pero su esposa e hijo Jesús nos recibieron con todo amor.

     Su esposa nos llevó al pueblo cercano donde había nacido y aún vivia parte de su familia. Luego a la ruta a Santiago que pasa por allí y a otros pueblos.

     Nuevamente a Villaroya.Allí volvimos a ver a Ángel, esta vez jubilado, impecablemente vestido. Se acordaba de mí, la prima americana que hablaba raro.

     Inmediatamente hizo ostentación del "piso"que habian comprado en Logroño. Su hermana bufaba molesta por lo que descubría. Muerta de risa, entendiendo la situación le dije que estaba buscando compañero en España;  puso brazos en jarras y me dijo"prima tu tienes marido ¿o qué?". Grandes carcajadas de la esposa de Jesús y mías.

     Luego llamé varias veces a casa de Jesús, la esposa me atendió con pocas ganas, le había afectado mucho la gripe que atacó a todos los animales y por fin no insistí más.

Carmen Rodríguez Rodríguez:

Padre:  José Rodriquez Bastos         hijo de José Antonio Rodriguez y Juana Rodriguez

Madre: Matilde Rodriquez Montenegro hija de Cándido Rodriguez y Josefa Montenegro

     Todos de Vigo.

     Conocí  en 1.951 como cuento en otro blog de nuestro viaje.

 Hola.

Aquí estoy para contar mi experiencia por nuestro bello país. Esta vez fuí a Mendoza. Salí de Aeroparque adonde me llevó Ricardo con su coche. Me acompañó hasta que se hizo la hora. Tomamos café con algo. Nos despedimos y luego él se quejó porque no di ni una sóla vez vuelta la cabeza para saludarlo con la mano. Viajé por Flybondi, excelente la amabilidad de todos con los que traté. Pensaba que sólo se podía viajar por Aerolíneas, prejuicios. Pasé a la cabina del avión muchos instrumentos, todo impecable. Por supuesto no convidaron con nada en el vuelo, pero ya es algo habitual. Salimos el 28 de noviembre a las 11:35 y llegamos a las 13:25 como estaba previsto. Todo tranquilo y relajado. Bajé sin problemas y un taxi me llevó al hotel, el precio previsto en una lista a disposición de los viajeros. Me pareció un número normal.

Al llegar me indicaron que no me iba a alojar en el hotel Cordón del Plata sino en el de enfrente hotel M. Quisieron cobrarme a lo que me negué hasta ver la habitación asignada. Me acompañaron. Muy buena cama de 2 metros de ancho, baño excelente piso a nivel con cerámica rugosa y excelente grifería. Gran ventanal, cortinas de voile y blakout. Aire acondicionado. Todo en perfecto orden y funcionando.

Ya mi compañera Adelina Palmira, a la que conocí en el curso de Laboratorio 1,2 y 3 me había llamado para preguntarme cuando llegaba a su provincia. Nos hablamos y me vino a buscar alrededor de las 18 horas. Enamorada de su provincia me llevó a pasear en su coche con una excelente refrigeración, que agradecí mucho, el calor era insoportable. Muchos parques y plazas con césped muy, muy cuidado y calles limpias todo prolijo. Nada fuera de lugar.  Primera impresión maravillosa.

29/11

Desayuné bien, normal, autoservicio. Fuí en taxi hasta el escudo de plaza Independencia y tomé el City bus que me llevó a los lugares principales. $1.150.  Llega hasta el monumento del Cerro de la Gloria.  Almorcé en un lindo lugar y volví a tomar el bus.  Calor insoportable.

30/11

Paseo a hotel termas Villavicencio. Me vinieron a buscar al hotel M. Luego de un viaje por medio de un paisaje espectacular llegamos al hotel. 1.902 comienzan  las termas. 1940 Inauguración del hotel, construído en 6 meses Increíble que se decidieran a invertir y construir este edificio en este lugar lejano a todo, imposible como negocio. Personas que querían trascender con sus obras.  Los jardines preciosos.  A 50 km de la ciudad. Espectacular el Camino de Caracoles. No está habilitado como hotel, tiene 30 habitaciones.  Ahora solo habilitado una cafetería en planta baja y baños.

31/11

Ida a las termas de Cacheueta. compré ida y vuelta y entrada $ 3.700. Desilusión. Piletas llenas de gente lookers que cerraban mal y baños más o menos. Tomo excursión a Potrerillos. Muy interesante.  La repito a la tarde. Como algo.  Entro a las piletas. Regreso al hotel sin problemas.  Cuando Palmira me pregunta y le cuento mi experiencia me dice que no bajé donde está el rio Mendoza, que allí está lo interesante. 

01/12

La Habana Cuarta parte y última de esta serie.

     Fuí a hacer la denuncia en la comisaría que me indicaron. En la puerta expliqué el motivo. Pasé a un gran espacio cubierto con una tarima en su frente y bancos de madera contra la pared. Caloooor. Me acerqué a la tarima donde estaba sentado un policía, con un uniforme raído, frente a una computadora y un poco más atrás una policía. Cuando se desocuparon dije lo que me traía y me mandaron con bastante mal modo a sentar en los bancos. Luego de unos minutos y que atendieran a una persona me acerqué y cómo le pregunté si necesitaba mi pasaporte me mandó a sentar con buen modo e inmediatamente me llamó.

     Preguntó mis datos. escribió en su computadora. Me preguntó cuando llegué al país y cuando me iba. Hotel. Encontró mi prontuario. Dijo mi nombre correcto y empezó mi declaración, de pie mi barbilla a la altura del mármol del parante. Me sentí una delincuente, explicando por que calles había caminado e insistía mucho si alguna persona me había hablado o acercado. Nombre de las calles. Trazó con un bolígrafo cualunque una raya bajo la declaración anterior y escribió lo que le decía en una hoja ya escrita en el reverso. Cuando terminé trazó otra raya. Me vino a buscar otro policía joven que charlaba con todos los que encontraba y yo mansamente esperando que terminara (los que me conocen saben lo que me debe haber costado). Después de diez minutos me llevó a un coche desvencijado con el tapizado remendado y el asiento hundido. Pensé -¿cómo me levanto de aquí con dignidad?-

     Tímidamente pregunté al policía que manejaba donde me llevaban y me dijo la Central de Policía. Lugar por el que había pasado el día anterior con la bicicleta. El edificio es hermoso.

     Una vez que llegué me hicieron pasar: ahora sí a una oficina, donde funcionaba un ventilador. Igual calor espantoso, ropa pegada por la transpiración. A una policía le conté el periplo vivido. Volvió a pregunatar si sola, si alguien se acercó, me habló.

     Escribío me preguntó el imei, le dije que lo tenía en Drive, me dío la impresión de decirle en la estratósfera.  No tienen Drive ni saben de qué se trata.  Insistía por el nombre de las calles por las que había pasado, más de una hora y no salíamos de eso. Intervino el jefe, que se quería ir a su casa evientemente, le dijo las calles  y terminó de escribir.

     Pensé ya está, me dan el comprobante y me voy.

No. Me dijeron que debía esperar al abogado que me iba a representar en el juicio y a la fiscal. Imprimió la declaración en una hoja ya escrita en el anverso; la hoja se trababa, como estaba de mi lado se la desenganchaba, sólo imprimía la parte inferior de la letra. Era una cruza de máquina de escribir con no se qué.

     No me puedo quejar estaba sentada en una silla en una oficina con un ventilador. Un calor espantoso. Pasé al baño, sin agua. Olor insoportable. Estoy en la Central de Policía, no lo puedo creer. Policías con uniformes desastrosos y celulares desastrosos.

     Llegó el abogado a las cansadas, debo confesar bastante buen mozo, canas en las sienes, no alto pero tampoco bajo. Vuelta a contar con pelos y señales recorrido, dónde lo llevaba, nombre de calles ......

Ahi terminamos. NO. Hay que esperar a la fiscal, ya cansados la fueron a buscar. Evidentemente venía de la playa. Firmé y aclaré la firma como diez veces.

     Me dijeron que habíamos terminado. Salí de la oficina a un hall con cuadros y fotos de los horrores del régimen de Batista y las maravillas del logro de la Revolución.

Pregunté como volver al hotel. Horrorizados me dijeron que me llevaban.

Esperé. Una camioneta blanca altísima, me invitaron a subir. Trataron de ayudarme, casi mefracturaron los dos brazos y la pierna derecha colgando. Pedí paciencia y me trepé sola. ¿ cómo bajo ? Despues veré, voy a estar frente al Hotel. Luego de unos minutos llegué. Más de las 18 horas.

Ahora a ver como aviso a mis hijos. No tengo ningún número de teléfono.

     Mi profe Gladys del Centro Cultural Rojas había hablado de los contactos en Drive, nos había insistido. Estaba muy nerviosa, busqué la tablet y pedí a una persona que estaba trabajando con internet en el hall que me ayudara. En unos minutos llegué a la información.

     Llamé a Ana que sabía no me iba a retar. No atendió, dejé mensaje. Llamé a Fernando no me atendió. Nuevamente a Ana que se había dado cuenta que podia ser una llamada mía. Conté lo que pasó y me volvió el alma al cuerpo. 

     Eran más de las 19 horas. Descansé un rato y a cenar a los Nardos, frente al Capitolio, subir una alta y empinada escalera en la que se angosta en la curva, donde pido ayuda. Luego debo bajarla, más difícil, como los empleados ya me conocen me ayudan sin pedir.

17 de agosto

    Último día en la Habana. Saliendo veo una persona con gorro de tour a la gorra. Luego de esperar enfrente bajo un árbol hermoso con flores amarillas salimos. Le advertí que iba a caminar sólo hasta que me dieran las fuerzas.  Pero era tan super interesante que aguanté hasta el final, una hora y media de caminata.

    Habló de cosas que habían llamado mi atención pero no me animé a preguntar. Me decían muchas personas que vivían en casa propia en la Habana. Explicación. En la Revolución quedaron muchos edificios enormes vacíos porque sus habitantes se fueron. Intrusaron esas viviendas y luego de un tiempo determinado el gobierno se las daba en propiedad. Cada familia tomaba una habitación. Hoy hay cuatro generaciones en cada una compartiendo baño. Entramos a los patios. Un enjambre de elementos de todo tipo deshechos tirados allí. Abarrotados. Sensación que a nadie le importa como vive.

     No hay ningún tipo de medicamentos, los odontólogos no tienen elementos para trabajar. De allí las dentaduras destruídas de los cubanos. No es desidia.

Educación "gratuita" . Si primaria y secundaria con sanciones a los padres que no mandan a sus hijos a la escuela. Universitaria: elegir tres carreras, el gobierno analiza los profesionales que necesita y designa al alumno. Tiene en cuenta puntajes de estudio. Una vez terminada la carrera debe hacer dos años de trabajo comunitario sin retribución.     

      Porqué nadie se anima a hablar contra el Régimen?. Son encarcelados por no se sabe cuanto tiempo o desaparecidos, de acuerdo al que esté en ese momento a cargo.

    Terminó el tour en la plaza Vieja y nos recomendó tomar mojito en la Vitrola. Busqué y encontré tomé mi mojito con la botella de cerveza volcando en el vaso. Muy original. Bar lleno de turistas, decorado con discos y aparatos relacionados con música de los 50¨. Vi hombres muy, muy mayores acompañados de mulatas bellas y jóvenes.

   

  Sólo acceden a ese lugar de la ciudad bici-taxi. Tomé una y al hotel. Adentro con el aire. Calor y sol insoportable.

      Por la tarde al mercado San José, souvenirs. No dejan ver tranquila acosan con ofrecimientos.

Un hombre jóven, no más de 30 años, bastante  gordito me empezó a seguir ofreciéndome sexo. Me sentí mal, que podía haberle hecho pensar que estaba dispuesta. Me volví blandiendo el bastón indignada. Insistía en su oferta y me pidió que lo llevara a mi país donde me iba a cuidar y proteger.

Al fin se dió por vencido. Quedé muy mal, pero en frío pensé que desesperación tendría por salir de su país y el enojo dejó paso a la pena.

     Cumplen horarios, nadie trabaja, da lo mismo hacerlo o no. Los sueldos no existen, pero tienen "beneficios", el gobierno lo sabe, pero no hace nada, deja que todo corra. Cada trabajo tiene un "rebusque" si no es imposible comer.     

       Pocos turistas extranjeros.

     Me dijeron que hay una cantidad de comida (racionamiento) que queda en "bodegas" para cada persona mensualmente a precios económicos. Pero es muy reducido así que para comprar más comida debe ir al banco y poner en una tarjeta especial dólares o euros y comprar en tiendas especiales del gobierno.

     Quise comprar rhon y café. me mandaron a tiendas especiales, sólo podía comprar con tarjeta en dólares a precio oficial. Compraré en el Aeropuerto.

      Todo es del Gobierno.

Última cena en los Nardos. Y a la cama.

18 de agosto

     Desayuno.Baño. Dejar la habitación.

A la hora prevista me vienen a buscar para ir al Aeropuerto.

Compro lo previsto.

Vuelo 1327 Aerolíneas Argentinas. Salida 14:45 fila 4 pasillo. No dormí en todo el viaje, no dormí. Si me pude levantar y caminar.

     Comida super espantosa no merece ese nombre.

19 de agosto. Viernes

     Creo que no voy a volver a Cuba. Playa mucho más hermosas en Brasil y España.

El cubano ve al turista como euros o dólares con patas. Piden continuamente y en todo momento.

Me duele que las personas no puedan vivir dignamente, aún teniendo trabajo y siendo profesionales.

Llegada a las 6 a mi casa.

La Habana. Tercera parte

 15 de agosto Lunes

Bus doble piso CUP 1000. Destino hotel Nacional 1.930.   Bajé en la avenida del Malecon y preguntando y caminando llegué al Hotel. Cinco estrellas. Precioso. Entré y me presenté a la empleada de Relaciones Públicas le pedí recorrer el hotel y subir a la terraza. Me explicó que está cerrada por reparaciones pero que recorriera a mi aire, que la terraza que da a la bahía estaba habilitada: podía sentarme a disfrutar y comer allí.

Cuando se acercó el mozo me dijo antes de entregarme la carta que debía pagar con tarjeta.  Le dije que la había dejado en el hotel e hice ademán de pararme. Me tranquilizó, pidió que le pagara discretamente y tomó mi pedido. Un sandwich capuccino y cerveza C 470. (este número lo hubiera dividido por 24 y eso en dólares con tarjeta 19,60) esta es una orden del Gobierno porque necesitan dólares. Todo exquisito y muy bien atendida.  Precioso lugar con indicaciones de la época colonial y cañones.

La jefa de Relaciones Públicas cuando me fuí a despedir y agradecer me pidió le escribiera una nota a Tripadvisor y me regaló un folleto del hotel.

Desanduve el camino recorrido bajo los rayos del sol, tomé el bus y llegué al hotel hecha una piltrafa. Calor, humedad y sol.

Aire acondicionado y hermosa habitacióon donde un cisne de toalla me esperaba en el medio de la cama. Todos los dias la figura es diferente.  Eran más de las 14 horas.

A la tardecita peatonal entre el hotel y el teatro, caminé. Dicen que es una zona tranquila que no pasa nada. Luego a cenar a los Nardos.

16 de agosto martes

Me levanté sin destino. Bajé a desayunar y Esperanza me sugirió ir a la Fortaleza del Cerro. Había estado para la ceremonia del Cañonazo. Tomé taxi y le pedí que me viniera a buscar a las doce.

Hermosísima vista de la Habana. Saqué fotos con celular y máquina de fotos.

El taxi me vino a buscar y le pedí que me lleve al Museo de la Revolución. Está cerrado porque piensan hacer una puesta en valor. Sólo se puede pasar a la parte externa donde están los jeeps, botes y elementos que usaron entre 1.958 y 1.960. Me exigían dejar la pequeña mochila en unos estantes precarios. Supuse que era recaudatorio, me negué y entré con la mochila. Saqué fotos con la cámara.

Decidí volver caminando eran menos de 400 metros. Fuí al bar Cha-Cha-Cha tomé un jugo de frutas en la barra. Es un lugar turístico. CUP 125.

Ya eran las 13 horas estaba muerta de cansancio y calor. Deseaba llegar a la camita y el aire.

Seguí caminando y frente al hotel Inglaterra cuando busqué la llave me dí cuenta que me faltaba el teléfono. Entré al hotel desesperada, me indicaron que fuera a hacer la denuncia a la Policía.

Me hice llevar al bar y al Museo, para ver si se habia caído.Luego a la comisaria cerca del hotel.

La Habana. Segunda parte

La Habana (2)

     La bañera tiene un borde muy bajo, pongo dentro una toalla y me baño con total comodidad. Mi cabello queda bastante mal y difícil de peinar. ¿será el agua ?

     Desayuno bueno servido en la mesa por camareros muy amables. 2 ó 3 tazas de café con leche, fetas finiiitas de fiembre y queso. Un trocito de masa. Rodajitas de fruta. Omelette.

Luego me llevaron en tour por el hotel. Sala de fotos de personajes famosos que pasaron por el hotel. Martí lo tomó como lugar de referencia en la Independencia. En ese tiempo la avenida frente al hotel tenía las murallas de la ciudad. Terraza preciosa desde la que se ve el mar en lontananza. Lindas vistas. Al lado del teatro Nacional. Bellas cúpulas.

     Hotel de 1.875. Cerámicas traídas de Andalucía. Muy bien cuidado y conservado. en el hall de entrada dos cuadros pintados por artistas cubanos. Mesas en la terraza que da a la calle pintadas en cerámicas con dibujos hechos especialmente. 

     Crucé la calle y tomé el bus de doble piso. u$s 10. Posibilidad de subir y bajar en todas las paradas. Bajé en el Mercado San José para ver artesanías. Nada interesante. Me cansa que llamen y no dejen ver tranquila. 

     Almuerzo en los Nardos, frente al Capitolio  a 200 m. del hotel. Sería el lugar donde comería toda la estadía. Gasto entre CUP 1.000 y 1.800 cada vez. Comida excelente. Lugar siempre lleno. Las personas que atendían super dispuestas sabiendo que había comido el día anterior y lo que me gusta. Aconsejando con buen criterio.

     Obligadamente ir al hotel con aire acondicionado. Imposible soportar el sol, calor y humedad.

     Todas las personas que me cruzan piden, un jaboncito, 10 dólares, antibióticos........Aquí no hay nada. Se acostumbraron a pedir. Hay una enorme necesidad y es en todos los niveles.

Fuí a la Floridita y la Bodeguita del Medio, lugares que popularizó Hemingway.

 La Floridita

Capitolio

Me ayudan a subir la vereda y me cuentan historias tristísimas para justificar el mangazo. Parecen novelas.

12 de agosto

     Cambié u$s 100 y me dieron CUP 11.000. Caminata por la calle Obispo. Encontré un español que me explicó como manejarme. Almorzamos en un barcito dentro de una feria artesanal.

     Frente a la Catedral encontré a una mujer yoruba que tiraba las cartas y buzios. Dijo tener 85años y la diabetes la estaba dejando ciega. Me pidió antibióticos, medicamentos o lo que fuera. Me dijo algo que sabía, que un hombre estaba siempre a mi lado protegiéndome. Y que me cuidara al cruzar la calle. Aparecieron en la tirada muchas espadas y ya sé lo que significan.

     A la noche fuí a un espectáculo nocturno de bailes y cantos tropicales con cena incluída. Me llamó la atención que todos los artistas eran mayores. Espectáculo bueno, divertido. Cena olvidable.  Esperanza, la encargada del hotel fue la que me vendió las entradas.

 Catedral

13 de agosto

     Tomé un taxi que me llevó a la plaza de la Catedral. Llevé medicamentos y todo lo que tenía a la señora yoruba. De allí caminando hasta la Plaza Vieja. Me senté en un café sandwich de cerdo?, queso, lechuga, cebolla y lechuga. Exquisito el pan y frapuchino. Cup 250 + 600 + 10% servicio. Total CUP 940.

     Volví por la calle Obispo compré agua 1y1/2 l a 300 CUP. En el hotel me habian cobrado 500cc a u$s2,18. Tengo heladera en la habitación. volví en taxi-triciclo no podía dar un paso más  al que le pedí que me venga a buscar a las 17 horas. 

     A la tarde vino un hombre jóven que me llevo a la ciudad Vieja. Le comenté que quería comprar café y recorrimos lugares que sólo están los locales. Tres transvestidos varones en mujeres. Una de ellas mulata, hermosa, sólo le faltaban las tetas. Un hombre se le acercó y le dió dinero. Luego pasamos por enormes colas de transporte, subían a combis de furioso color amarillo y cartel de taxi. Salían llenísimas de pasajeros parados no entraba medio más.

Puedo decir que estuve en la Habana profunda. El que me llevaba pedaleando dijo tener 39 años y vivir con su papá de 65 con distrofia muscular. Luego de bajar en un par de lugares y dejarme sóla en el triciclo, no las tenía todas conmigo pese a no tener nunca miedo, luego me dijo que me estaba mirando todo el tiempo. ¡No estaba equivocada!

     Gente sentada en el umbral de las casas, evidentemente viven allí. Se entrevee un lugar paupérrimo, lleno de objetos. Creo que estuve en la Habana profunda, por aquí no pasan los turistas.

     Caminando a los Nardos a cenar . CUP 1.400.

14 de agosto. Domingo.

     Tomé coco-taxi .Cochecito llevado por moto. CUP 300. Museo de Arte Cubano. Hermoso edificio de tres pisos. Pintura cubana, me pareció interesante verla. Encontré algo impensado: una sala con exposición de protesta Animales Salvajes. Cuidada por un hombre que me conté era pintor, pero no lo podía hacer porque le faltaban pinturas, cartones... 

     A la Fortaleza para la ceremonia del Cañonazo. Muy temprano. Buena vista de la Habana. Hermosa puesta de sol. Me llevó taxi al que le pedí que me venga a buscar despues de las 21.

Ceremonia que recuerda la época colonial de ciudad fortificada con esto avisaban la hora de cerrar todas las puertas de la muralla.

  Esperando me relacioné con familias que llevaban a sus hijos a la ceremonia. Abogados, médicos, todos profesionales. Me contaron las penurias para comprar comida. Horas de colas y sólo con euros o dólares en una tarjeta pre paga en lugares especiales.

 

Infografía de la Habana

 Infografía de la Habana

Cuba

El 4 de agosto de 2.022 comenzó esta nueva aventura. Cuba.

      De este lugar escuché hablar a mi mamá. Era para mí un lugar pendiente. Mi abuelo materno peleó con su papá y lo castigó yendo a luchar como voluntario a la guerra de la independencia de Cuba, fines del siglo XIX.  No lo conocí, murió en España cuando era muy chica. Mamá contaba que vino de allí contando que el paisaje era hermoso, vegetación muy exuberante. Una metralla le dío en la pierna dejándolo con problemas para toda su vida, rengueaba, pese a esto no dejaba una mujer sin probar. Hasta ese momento no había salido de Vigo.

     Bueno, llegó el momento de hablar de mi viaje a Cuba. 

     4 de agosto de 2.022.

     Mis hijos me dejaron en Ezeiza a las 23:30. El vuelo salió como estaba previsto a las 2:00. Fila 4 pasillo. Boing 737 Max. Como siempre muy poco espacio. . Parada en Punta Cana. Vuelo muy cansador . Llegamos 13 horas, calor insoportable, húmedo, pegajoso.

     Seeed. No agua ni posibilidades de comprar. Enorme desorden. A las cansadas llega el ómnibus que en 3 horas me lleva al hotel previsto Iberostar Costa Bella. Habitación en cuarto piso con enorme ventanal a la piscina y el mar. Bellísima vista. Habitación grande con dos camas espaciosas, cómoda, lampara de pie, buenos cortinados. Hotel está muy bien, pero falta mantenimiento. Nunca funcionó el cofre de seguridad y alguna cosita más. Las personas que atienden muy bien dispuestas a solucionar todos los inconvenientes.

      Es un hotel all inclusiv. Llegué a las 18 horas, el sol se va a las 21, así que pude recorre a mi gusto. Saber donde iba a cenar. Acercarme al mar y por supuesto charlar con todas las personas que se cruzaron conmigo.

5 de agosto

      Buen desayuno. Me llama la atención las frutas, colores vivos naranja-rojo pero bastante desabridas, 2 ó 3 tazas de café con leche y 1 tostada. Había islas con wafles, omelette, huevos........

En todos los sitios una persona cocinando y sirviendo. A las 10 el personal comenzó a servirse su desayuno y absolutamente dejaron de atender a los pasajeros para servir a sus compañeros.

Pasé al enorme hall para pedir mis 3 "cenas especiales" .Viernes 5 Criolla. Domingo 7 Italiana. Lunes 8 Mediterránea. De acuerdo a los dias de mi alojamiento me correspondían 3, pero me chamuyé al maitre y conseguí una extra el martes 9.

      Reclamé por desagüe de inodoro y cierre de caja de seguridad. Lo primero solucionaron a medias, la caja nunca funcionó.

Me puse a conversar con una pareja de aproximadamente 60 años. Él médico nefrólogo, ella médica oculista. Me explicaron la situación económica que se vivía en el país. Me comentaron que estaban aquí porque un hijo vivía en EE.UU. estaba aquí paseando y les pagaba la estadía, ello sólos no podrían costeársela.  No lo creí del todo.

     En el comedor una señora que vivía en Cuba y se dedicaban al tabaco con su marido e hijos, me contó que no pudo comprarse el pasaje directo, necesitó que un turista se lo comprara. Quedé perpleja, al correr de los dias, comprendí eso y mucho más.

      Almuerzo en el Mirador. Al aire libre protegido con un techo cerca de la playa, se escucha el ruido del mar, en islas con diferentes comidas, siempre con una persona que sirve lo que se pide. Bebida y comida tenedor libre. Calidad media. Mucho pollo, luego veo que cocinan para mi gusto, mucho las carnes. Postres variados. Como no me interesan mucho....

      A la tarde, luego de la obligada siesta, o por lo menos ponerme a resguardo del sol y calor húmedo insoportable, con aire acondicionado para sobrevivir. Intenté llegar al mar. Muy difícil. Costa inclinada. Terminé en la piscina. Agua caliente donde me muevo con comodidad. Hay barandas para entrar y salir.

Cena Criolla. En el Mirador. Entrada plato principal Hemingway trozos de pescado con salsa, arroz negro moldeado, verdura. Linda presentación. Vino blanco, frío. Arroz con leche, super dulce.

Servicio especial. Menú escrito. comida gourmet, poquito, sabroso.

Vigo      

     El viaje a Vigo lo hicimos Mamá, Miguel Angel y yo en el transatlántico Monte Udala, salimos de Buenos Aires el 30 de junio y llegamos a Vigo el 22 de julio de 1.951. Paseo organizado por Casa de Galicia. Barco de pasajeros y carga, quedaba muchos días en los puertos. Llegamos a Rio de Janeiro. Bajamos. Recuerdo la fiesta del cruce del Ecuador, me tiraron a la piscina sin saber nadar, vestida como estaba. Lo disfruté mucho. ¡Con lo que había mirado esa pileta sin poder entrar! Por supuesto no llevaba malla. a mi mamá no se le pasó la idea por la cabeza.

      Luego llegamos a Marruecos, hicimos una excursión que propusieron por Rabat, donde un moro me quiso comprar, cambiandome por camellos. Nos seguía, no se daba por vencido. Era de verdad, las niñas se compraban. Nunca había visto gente de otra raza, con vestimentas tan extrañas con una lengua diferente. Otras costumbres.  Me fascinó. No podía creer lo que veía. Olores. Sonidos. Colores.      Travesía de veintipico de días en los que lo pasé muy bien. No tenía miedo. Ni por supuesto me mareaba. un día de tormenta muy fuerte, mi mamá descompuesta en el camarote con mi hermano a su lado. Empecé a caminar por cubierta que estaba barrida por el mar, en dirección a la proa hasta que un marinero me vió y me mandó a los gritos adentro. ¿¿¿Me salvó la vida??

                                  Transatlántico Monte Udala

Viajando  

Vigo

     Lugar que conocí en 1.951. Fuimos con mamá y Miguel Angel. Luego de la muerte repentina de papá delante mío, tenía 9 años. Cosa que me impactó para toda mi vida. Decidió llevarnos a conocer a la familia. Viviá mi abuela Matilde. 

     La casa tenía una vista impresionante al mar, la montaña, todo verde. Nunca había salido de la ciudad de Buenos Aires. Por la ruta pasaban carros cargados tirados por bueyes con un labriego pobremente vestido que los llevaba con una soga. Mujeres con cestos en la cabeza protegidas con una rosca hecha de tela, llevando los objetos más diversos. Me mandó a un instituto para no perder el cuarto grado que estaba cursando. Hacíamos primer grado y primero superior. cumplo en setiembre y las monjas me dejaron en primero a los cinco años. Así hice todo muy rápido. Me puse de novia a los 16 años, me casé a los 19 y mi primer hijo nació a mis 22 recién cumplidos.

      Jugaba afuera con los chicos vecinos, cosa imposible en Buenos Aires donde vivía a dos cuadras de plaza de Mayo, frente al colegio Nacional Buenos Aires en un tercer piso con balcón.

    Mi tía nos daba "las once", costumbre que conservo, barra de chocolate con un trozo de pan o un huevito batido con oporto. Lo que me llamaba la atención era que me decía que comiéramos adentro porque "no tenía para darles a todos" iba de un lugar donde los tachos de basura estaban repletos de comida. Lo único que no me había gustado fue comer pan negro, que según me dijo mi mamá fue para mandar la harina a España ¿?.

      Encontrarme con primos y tíos. Nunca había tenido eso. Estaba mi tía Matilde que había vivido con nosotros hasta 1.946. Mis tios Pepe y Raimundo venían a buscarme para pasear. Esperaba esto ansiosamente. Una vez me vinieron a buscar, mi mamá no me dejó ir y patalee me tiré al suelo, me lastimé, tengo aún la marca en la pierna, armé un escándalo, pero no aflojó.

      Pepe, el mayor estaba casado con Isabel, a la que no querían y criticaban: tenía una enorme zapatería en Pontevedra con cantidad de zapatos de todos colores y formas. Ahora pienso ¿sería tan grande como la recuerdo ?.  Mi prima Margot de 20 años invitaba a sus amigas y me hacían hablar con mis modismos y cantito, como ellas decían, en el centro charlando, como ahora, me preguntaban y me sentía una estrella.  Mi prima Celia, tenía como 22 años y había sido mamá.  Lucha, la mayor se había ido a Venezuela, con muy buena suerte. Escuchaba todas las conversaciones, sobre todo cuando decían "hay ropa colgada". Había un primo Fernando, no me llevaba el apunte.  A Pepe le gustaban mucho los paseos al aire libre, paseos en lancha, en coche al campo. Comer sobre la hierba.

      Mi tio Raimundo tambien tenia tres hijas y un hijo. la mayor Alicia 5 años mayor que yo, Olga 2 años mayor y Fina 1 año menor. A la que le llevamos mi vestido de comunión. Mi mamá arrasó con todo para llevar. Me llevaban a ver funciones de teatro al aire libre, a pasear por enormes parques.  No era en terreno plano, como el que conocía.  Lo mejor compartir la habitación de mis primas. Si bien ellas eran serias. Yo les conté como era la concepción.  Ellas no se si sabian.

      Mamá, Rosina y yo nos fuimos de viaje en tren. Miguel Ángel quedó en Vigo. Llegamos a Calahorra mi tío paterno vivía en una casa de altos, abajo estaban las vacas, el olor era insoportable. Mi tía en una silla de ruedas, de madera. Mi primo Jesús, un poco mayor que yo, fue a comprar unos bollitos que tenían gusto a alcanfor, cuando nos vimos, ya adultos, él no se acordaba.  Escuché que mi tió le decía a mamá que me dejara con él, que era costumbre que el hermano mayor criara a los hijos del hermano fallecido. Por suerte no nos quedamos a dormir y seguimos viaje a Barcelona.

      En Barcelona nos alojamos en un hotel y fuimos a visitar a la tía de Celia y Margot. Ya había escuchado hablar de ella; había tenido una "vida ligera" y un hijo que estaba pupilo en un colegio de curas, en una salida, a los doce años, se murió en un accidente. Su departamento era muy grande y oscuro, con enormes cortinas de terciopelo, que no me dejaron tocar.

Me impresionó la Sagrada Familia, una enorme iglesia en construcción bellísima, con muchísimas grúas. Luego la fuí a visitar muchas veces y siempre me produce una sensación indescriptible. La última vez en 2.019 me dediqué a mirar la Luz, como ingresa a diferentes horas.

      Ahora no me puedo explicar como mi mamá se animó a ese viaje y cómo lo organizó. No había internet. Cada vez que pienso como mi madre resolvió la vida de ella y la nuestra la admiro más. Quedó viuda a los 45 años, sin pensión por mi papá, no era posible en esa época.

      Mi tía Matilde y mi mamá vinieron a la Argentina a ganar dinero para pagar la hipoteca que mi abuelo tomó sobre la casa que había heredado mi abuela. Cuando lograron su objetivo se volvieron a España. Empezaba el Movimiento que desembocó en la Guerra Civil Española. Las dos se volvieron a Buenos Aires. ¡ Gracias a Dios para mí !

      Papá y mamá se conocieron en setiembre de 1.940, se casaron en diciembre. Y el 29 de setiembre de 1.941 nací yo.

     Las dos mujeres compraron un hotel-pensión. Mi papá trabajaba en la estación Sola. Me llevaba algunas veces. Miguel Angel nació el 17 de mayo de 1.946. Matilde vivió con nosotros hasta que él cumplió 6 meses. Había muerto mi abuelo y mi abuela no podía quedarse sóla con tía Rosina, que era "sordomuda". No tuvo elección, debió ir a cumplir su deber. Nadie preguntó su opinión. Siempre sintió mucho haberse ido a España.

          Paseando por Vigo.Tía Rosina, mamá y yo.                           Vigo. Mamá, Miguel Angel y yo.